Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Bản Người Dịch)
Chapter 473: Đánh lén

Chương 473: Đánh lén
Nhóm Dịch Tại Hạ Bất Tài 

Vù!

Trên không trung xanh thẳm, một đạo khói đen chợt lóe lên. Tướng sĩ Khuyển Nhung vây quanh bốn phía Cô Hồng Cốc nhìn thấy, bất giác ào ào lên tiếng kinh hô, làm ra phòng bị.

Sát Phá Lang ngẩng đầu liếc mắt một cái, trong ánh mắt đột nhiên lóe qua một tia sắc bén, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, dậm chân một cái liền xông thẳng lên trời mà đi.

Hắn cũng là cao thủ Thần Chiếu tầng tám, cho dù không có chiến đội phụ trợ phía sau, bên trong Khuyển Nhung cũng là cường giả số một số hai. Cho nên khi đối mặt đạo khói đen quỷ dị này, hắn không sợ chút nào.

Một chi trường kích hướng về phía trước tìm tòi, giống như Linh Xà  xẹt qua bầu trời thẳng tắp đâm về đằng trước. Tiếng phong minh khi trường kích vọt tới trước phảng phất như muốn chọc thủng bầu trời, mắt thấy liền phải xé rách cỗ nồng đậm hắc khí kia.

Thế mà, đúng lúc này, liền nghe một tiếng xích sắt bá lạp lạp bạo hưởng, một đạo Hắc Tỏa đột nhiên từ trong hắc khí thoát ra. Thế chi mãnh liệt, tựa như trời đất sụp đổ.

Đùng!

Một tiếng điếc tai vang lên ầm ầm, trường kích cùng khóa sắt hung hăng đụng vào nhau, lại là hơi chậm lại. Sát Phá Lang cũng cảm thấy một cỗ lực lượng mạnh mẽ truyền đến từ phía đối diện, trên cánh tay nhất thời tê dại một hồi.

Bất quá, không đợi kinh ngạc trong lòng của hắn qua đi, đạo khóa sắt kia đã là bỗng nhiên lắc một cái, đột ngột đem hắn chấn quay trở về. 

Chờ hắn rơi xuống mặt đất, còn ngăn không được liên tục lui về sau hơn hai mươi bước, mới miễn cưỡng dừng thân hình.

Chờ đến khi ngẩng đầu nhìn lên trên, đạo khói đen đã không chút do dự phi nhập vào trong cốc, nhất thời không thấy đâu nữa.

“Sát Phá Lang, ngươi thế nào, vừa mới rồi là vật gì?” Thác Bạt Thiết Sơn nghe được tin truyền báo, vội vã dẫn theo tứ đại lang vệ còn lại đến đây xem xét, lại chỉ nhìn thấy một cái hắc ảnh lóe lên một cái rồi biến mất, liền cái gì đều không nhìn thấy.

Trán Sát Phá Lang chảy ra một tia mồ hôi lạnh, mặt sắc mặt ngưng trọng, lắc đầu, ôm quyền nói: “Khởi bẩm nguyên soái, cái đồ chơi kia ... Thuộc hạ cũng không biết là thần thánh phương nào, nhưng tuyệt đối là cao thủ. Vừa mới rồi thuộc hạ cùng so chiêu, không phải là địch thủ của hắn!”

Thác Bạt Thiết Sơn giật mình, không khỏi cùng người bên cạnh liếc nhìn nhau, âm thầm suy nghĩ một chút, lại chậm rãi lắc đầu: “Không có gì đáng ngại, người kia cho dù là cao thủ tuyệt thế, cũng đánh không lại thiên quân vạn mã của ta. Muốn bằng lực lượng một người giải cứu Độc Cô lão nhi kia, thế nhưng là vạn vạn làm không được. Tất cả mọi người nghe lệnh, sống chết bao vây Cô Hồng Cốc, sẵn sàng trận địa đón quân địch, lão phu phải để hắn tiến vào được, ra không được!”

“Vâng!”

Chúng tướng cùng nhau ôm quyền, hét lớn …

Tại một phương diện khác, đạo hắc ảnh kia vừa mới nhập cốc, Thiên Vũ Tứ Hổ liền mang theo đội nhân mã vây quanh. Đi qua hơn một tháng chỉnh đốn, Độc Cô quân ngược lại là đại thể khôi phục chiến lực.

Tuy trong thời gian này, bởi vì tình trạng kiệt sức, không vượt qua được, lại chết hơn 100 ngàn, nhưng bây giờ, tối thiểu có 5-600 ngàn binh lực có thể dùng. Dựa vào thế núi chi hiểm, bọn họ cũng không sợ đại quân Khuyển Nhung lại công tới.

Không thành kế của Độc Cô Chiến Thiên, quả thực để giúp bọn họ thắng được thời gian khôi phục nguyên khí!

“Ai!” Độc Cô Phong thấy tiến đến chỉ có một người, không khỏi cảm giác nghi hoặc trong lòng, hét lớn.

Xì xì xì…

Sương mù màu đen dần dần tán đi, lộ ra bóng người bên trong là một người toàn thân bao khỏa bên trong phong bào đen nhánh, phát ra giọng nói trầm đục như lão ngưu: “Không cần bối rối, là ta, bệ hạ nghe nói Độc Cô quân bị nhốt trong Cô Hồng Cốc, cố ý để lão phu đến đây giúp đỡ bọn ngươi một chút sức lực. Độc Cô lão nguyên soái, hiện ở nơi nào?”

Người kia một bên nói, một bên móc ra một khối lệnh bài bằng vàng ròng cho bọn họ nhìn!

“Một trong Tứ trụ, thống lĩnh Quỷ Ảnh Vệ, Quỷ Vương?” Lông mày bất giác nhíu lại một cái, Độc Cô Phong liếc hắn một cái thật sâu, liền hướng sau lưng khoát khoát tay, ra hiệu chúng tướng sĩ thu lại binh khí.

Thế nhưng, nguyên bản Quỷ Vương xuất hiện, người của mình đến đây cứu, bọn họ chắc phải vạn phần mừng rỡ mới đúng. Nhưng bây giờ, bọn họ lại càng thêm nghi hoặc.

Bởi vì theo phân tích của Độc Cô Lâm trước đó, bây giờ đế đô rất có thể đã rơi vào trong tay thừa tướng Gia Cát Trường Phong , mà đạo ngự chỉ kia, cũng Thánh chỉ giả mạo để hắn mưu hại đại quận Độc Cô.

Nhưng bây giờ, thân tín của bệ hạ , Quỷ Vương, thế mà xuất hiện, hơn nữa còn nói rằng theo hoàng đế mệnh lệnh đến đây, điều này mâu thuẫn  cùng phân tích của bọn họ trước đó.

Mà Quỷ Vương nhìn thấy bọn họ tuy không có địch ý đối với mình, nhưng khúc mắc vẫn như cũ còn tồn tại, bốn người đứng yên tĩnh ở nơi đó, không có chút hành động nào, lông mày hơi nhíu nhăn, quát lạnh: “Các ngươi vừa mới rồi chẳng lẽ không nghe được lời ta nói sao? Ta có mật chỉ của bệ, có kế sách giúp đỡ bọn ngươi giải vây, Độc Cô Chiến Thiên ở đâu?”

“Há, nghĩa phụ đang ở trung quân đại trướng, mời đi theo chúng ta!” Độc Cô Lâm trầm ngâm nửa ngày, cuối cùng không dám quá mức nghi ngờ, miễn cho đặc tội vị trọng thần trước mặt hoàng đế này, khom người cúi đầu, liền mang theo ba vị huynh đệ ở phía trước dẫn đường.

Quỷ Vương khẽ gật đầu, trong mắt lóe lên một đạo hàn mang khiếp người, theo sát phía sau.

Rất nhanh, mọi người liền trước soái trướng của Độc Cô Chiến Thiên, sau khi Độc Cô Lâm bẩm báo ý đồ đến đây của Quỷ Vương, Độc Cô Chiến Thiên không khỏi đại hỉ, ngay lập tức mời hắn mời váo trong, cùng bàn kế sách đánh lui quân địch!

Nhóm Dịch Tại Hạ Bất Tài 
Hiện tại bộ truyện đang bị các trang web khác đánh cắp và đăng lại, mong các bạn đọc truyện trên các kênh chính thống của nhóm để ủng hộ cũng như giúp cộng đồng dịch thuật phát triển …

“Thống lĩnh Quỷ Ảnh Vệ, Quỷ Vương đại nhân, kính đã lâu kính đã lâu. Ngươi và ta đều là tứ trụ, lại chưa từng gặp nhau, hôm nay có thể nhìn thấy, cũng coi như lão phu hoàn thành một cọc tâm nguyện, ha ha ha...” Độc Cô Chiến Thiên ôm quyền, cười to.

Quỷ Vương hơi gật đầu, cười nhạt nói: 

“Lão nguyên soái khách khí, đối với chiến tích anh dũng của lão nguyên soái, lão phu cũng cửu ngưỡng đại danh, thầm mong gặp đã lâu. Hôm nay gặp mặt, đại nguyện cũng được đền bù!”

Hai người hàn huyên thổi phồng lẫn nhau một trận, rồi cùng nhau cười to.

Đón lấy, Độc Cô Chiến Thiên lại nói thêm mấy câu khách sáo rồi kết thúc, tiến vào chính đề, nhướng mày, dò hỏi: “Quỷ Vương đại nhân, lão phu thụ bệ hạ chi mệnh, quay về đế đô, Cần Vương cứu giá, không biết tình hình chiến sự tại đế đô bây giờ như thế nào?”

“Ha ha ha... Độc Cô lão nguyên soái thật sự là trung quân thể quốc, làm gương mẫu cho thế nhân a. Thân hãm khốn cảnh như vậy, vẫn quan tâm đến bệ hạ an nguy, thật là làm lão phu thán phục không thôi!”

Cười gật gật đầu, Quỷ Vương nhẹ giọng an ủi: “Lão nguyên soái xin yên tâm, bắt giặc phải bắt vua trước, lão phu đã mang theo Quỷ Ảnh Vệ, bắt lại đám phản nghịch Gia Cát Trường Phong, hắn cùng đám người ô hợp kia đã tước vũ khí đầu hàng. Đế đô chi vây đã giải, lão nguyên soái không cần lo lắng. Nếu không, bệ hạ sao lại có thể phái lão phu đến hiệp trợ nguyên soái thoát ly khốn cảnh đâu?”

Nghe được lời này, Độc Cô Chiến Thiên cuối cùng cũng lộ ra vui vẻ nụ cười, tảng đá lớn trong lòng cuối cùng cũng buông ra: “Như vậy liền tốt, thiên hữu ngô hoàng, thiên hữu Thiên Vũ!”

“Quỷ Vương đại nhân, hiện tại 1 triệu tinh binh Khuyển Nhung nhập cảnh, ta đại quân Độc Cô lại bị nhốt ở đây, không biết bệ hạ có lương sách gì có thể giải chi vây hôm nay?” Lúc này, Độc Cô Lâm chen lời nói.
So với tình thế ở đế đô, hắn tựa hồ quan tâm khốn cảnh của Độc Cô quân vào lúc này hơn!

Khóe miệng xẹt qua một đường cong thần bí, Quỷ Vương một mặt tự tin nói: “Sơn nhân tự có diệu kế, bệ hạ đã an bài tốt hết thảy. Bất quá, việc này bí mật, lão phu chỉ có thể bí truyền cho đại nguyên soái biết, người khác không được thám thính một chữ, để phòng tiết lộ phong thanh!”

Không khỏi sững sờ, tứ hổ liếc nhìn nhau, đều có chút nghi hoặc.

Là dạng gì ý chỉ, liền bọn họ cũng không thể ở bên nghe?

Độc Cô Chiến Thiên trầm ngâm một chút, hướng bốn người phất phất tay nói: “Nếu là ý tứ của bệ hạ, tự nhiên muốn tuân theo. Bốn người các ngươi trước tiên đi ra ngoài chờ, một hồi lão phu gọi các ngươi tiến vào, hẵng đi vào!”

“Vâng, nguyên soái!” Bốn người khom người lĩnh mệnh, liền lui ra soái trướng!

Lúc này, khóe miệng Quỷ Vương xẹt qua một đường cong quỷ dị, nhìn về phía Độc Cô Chiến Thiên nói: “Lão nguyên soái, mời đưa lỗ tai tiến lên, ta đem ý chỉ của bệ hạ, bí truyền cho ngươi!”

Độc Cô Chiến Thiên không nghi ngờ gì, liền chiếu mà ngang nhiên xông qua!

Thế mà, đúng lúc này,  sắc mặt Quỷ Vương đột biến, trong nháy mắt trở nên dữ tợn, sưu một tiếng, một cái móng vuốt tràn đầy hắc khí, bỗng nhiên hướng ngực Độc Cô Chiến Thiên mà trảo tới.

Đùng!

Một tiếng vang thật lớn phát ra, thậm chí tiếng xương vỡ vụn cũng có thể rõ ràng nghe được.

Không có chút nào phòng bị, Độc Cô Chiến Thiên bị một chưởng kia đánh văng ra, trong miệng nhịn không được phun ra máu tươi đỏ thẫm. Chờ đến lúc rơi xuống, mới miễn cưỡng chống đỡ lấy thân thể, trợn mắt hướng Quỷ Vương nói: “Ngươi... Ngươi cũng đầu nhập vào phe tên gian tặc Gia Cát Trường Phong kia?”

“Ha ha ha... Độc Cô Chiến Thiên, lão nhi ngươi tác chiến là một tay hảo thủ, vì sao khi gặp phải loại chuyện tranh đấu triều quyền thì lại hồ đồ như vậy chứ!”

Cười lạnh, Quỷ Vương đạm mạc lên tiếng: “Đàng hoàng nói cho ngươi, đòi mạng ngươi không phải là Gia Cát Trường Phong, hắn hiện tại đã rơi vào đại lao, vĩnh thế không thể thoát thân. Chính thức để lão phu đến đây kết thúc ngươi cùng đại quân của ngươi, là bệ hạ!”

Tròng mắt nhịn không được ngưng tụ, Độc Cô Chiến Thiên không thể tin nói: “Không, không có khả năng! Lão phu đối bệ hạ luôn luôn trung thành tuyệt đối, bệ hạ vì sao lại...”

“Hừ, xác thực, bệ hạ thường nói, bên trong đầy triều văn võ, trung thành nhất chi thần, không ai qua được lão nguyên soái Độc Cô Chiến Thiên ngươi. Cho nên, trước khi làm ra quyết đoán này, bệ hạ cũng rất xoắn xuýt. Bất quá vì an bình ngày sau của Thiên vũ, lần này ngài hi sinh đi!”

Khóe miệng xẹt qua một đường cong tà dị, Quỷ Vương cười khẩy nói: 

“Đúng rồi, trước đó, bệ hạ xác thực để cho ta mang đến cho ngài một câu nói. Ngài vì Thiên vũ cúc cung tận tụy cả một đời, cũng đã đến lúc nên nghỉ ngơi một chút rồi!”

Nhóm Dịch Tại Hạ Bất Tài 

Hung hăng cắn răng, Độc Cô Chiến Thiên rõ ràng không muốn tin, lắc lắc đầu, máu tươi trong miệng cuồn cuộn chảy ra: “Không có khả năng, không có khả năng, bệ hạ... Sẽ không đối xử với lão thần như vậy...”

“Nguyên soái!”

Lúc này, tứ hổ ở bên ngoài nghe được tiếng động bên trong, không khỏi vội vàng xông vào, nhưng khi đối mặt, lại khiến bọn họ nhịn không được mà trợn mắt, nộ hống lên tiếng.

“Quỷ Vương, ngươi dám xuất thủ với Phụ Soái ta, tứ huynh đệ chúng ta tuyệt không buông tha ngươi!” Độc Cô Phong nhìn về phía Quỷ Vương, nguyên lực toàn thân bắn ra, nghiến răng nghiến lợi nói.

Cười lạnh, Quỷ Vương khinh thường bĩu môi: “Bốn cái tiểu lão hổ liền Thần Chiếu cảnh đều chưa đột phá qua, không có trăm vạn hùng binh ở sau lưng, các ngươi trong mắt lão phu, căn bản liền con kiến hôi cũng không bằng. Hiện tại các ngươi đã muốn chết, vậy lão phu sẽ thuận tay thành toàn cho các ngươi, miễn cho ngày sau các ngươi mang binh làm thiên hạ loạn lạc, gây phiền phức cho bệ hạ!”

Vừa dứt lời, Quỷ Vương đột nhiên xuất thủ, xiềng xích đen nhánh thẳng tắp hướng tứ hổ vung đi.

Tứ hổ vừa nhìn thấy liền không dám khinh thường, vội vàng hợp thành chiến trận, nguyên lực của bốn người giao dung lẫn nhau, thực lực nhất thời liền tăng trưởng lên gấp mấy lần.

Bất quá đáng tiếc, chỉ có bốn người bọn họ liên thủ, căn bản không thể phát huy ra uy lực của chiến trận.

Đùng!

Một tiếng vang thật lớn, bốn người nhất thời liền bị quất bay ra ngoài, bốn ngụm máu tươi, cùng nhau phun ra, đợi đến khi họ rơi xuống mặt đất, đã triệt để trở nên uể oải.

Thấy tình cảnh này, Quỷ Vương càng là liên tục giễu cợt: “Chiến trận này của bốn người các ngươi ngược lại là có một tay, thế mà có thể chống đỡ chi uy một xích này của lão phu! Bất quá, cũng liền dừng ở đây thôi, chiêu tiếp theo, các ngươi nên để mạng lại a!”

Bá!

Lại một sợi xích đen vung ra, thẳng tắp hướng đầu Độc Cô Phong bay tới. Tam Hổ còn lại thấy thế thì không khỏi ào ào khẩn trương, muốn đi cứu, nhưng rốt cuộc vẫn không bò dậy nổi.

Tròng mắt  Độc Cô Chiến Thiên mãnh liệt trừng lớn, muốn đứng thẳng dậy, lại chỉ có thể run run thân thể, lại ngã xuống.

Mắt thấy con nuôi của mình, lập tức phải rời đi trước mình một bước, đường đường là Thiên Vũ đại nguyên soái, trong lòng Độc Cô Chiến Thiên tràn đầy thật sâu phẫn hận, thậm chí, còn có từng tia từng tia hối hận!

Ông!

Thế mà, ngay tại trong lúc ngàn cân treo sợi tóc này, một trận không gian ba động phát ra, ba đạo nhân ảnh đột nhiên xuất hiện tại trước người Độc Cô Phong, lại vừa vặn đối đầu với sợi xích sắt đen nhánh như rắn độc kia…